Geen enkele inlichting geven bij patiënten die soms comateus zijn, dikwijls verward of met een ernstige (en gekende) onderliggende ziekte, zoals tumor, diabetes, cirrhose etc. kan vanwege het tijdverlies fatale gevolgen hebben voor de patiënt.

Deze studie ondernamen wij met als enig oogmerk de jonge huisartsen aan een minimaal inkomen te helpen, of tenminste vooruitzichten daarop. Het spreekt vanzelf dat ook de volksgezondheid, de kwaliteit en de kostprijs der geneeskunde met een optimale spreiding van huisartsen gebaat zijn.